وەرگێڕانی ئامێر

دەڵێن وەرگێڕان هونەرە، وەرگێڕانیش هەیە بۆ بەدەست هێنانی پارە و سامان، ئەم وەرگیڕانەی خوارەوە لەسەر بینگ، تەماشای وێنەکە بکە، هیچ هونەر و زانستێکی نیە تەنیا ئەوە نەبێ وەرگێڕ پیشەکەی بۆ دەربڕینی هەستی خۆی داناوە..
یان ئەوەتا نەزانە و ئاگای لە کورد و کوردستان نیە لە کوێ دەژین و سنووریان لە کوێیە. ئاخر بۆ کوردستان یەکسان کراوە بە کوردستانی عێراق؟

وەرگێڕانی ئامێر پشت بەستە بە کۆمەڵێک ڕێسای بزواندن، ئینجا کۆمەڵێک هاوکێشەی زمانەوانی و ڕێسای ئەو زمانەیشی دەچێتە سەر، ئەگەر کوردستان بە تەنیا بکەیتە کوردی (بینگ bing) ئێراقی پێوە نالکێنێت، ئەگەریش بنووسیت (I go to kurdistan) هەر پێوەی نالکێت. لێرەدا ناوی عێراق بێ بۆنە دەلکێت بە کوردستانەوە، کە ئاماژەیە بۆ بوونی هەڵەیەکی وەرگێڕ و بەرنامەی ئامێرەکەیە:

 

kurdistan is nice place to spend your Holiday

كردستان مكان جميل لقضاء عطلة الخاص بك

 

 

going back to kurdistan in summer

العودة إلى كردستان العراق في الصيف

 

ئەگەر بنووسیت:

congratulate kurds for going back to Kurdistan

أهنئ الأكراد للعودة إلى كردستان

 

تەواو وەریدەگێڕێت، بەڵام پاش ئەو ڕستە ئینگلیزیە، فاریزە دابنێ و بۆشای بەجێ بهێڵە بۆ نووسینی تر، دەبینیت عێراقەکە دێتەوە پەنای کوردستان:

 

 

congratulate kurds for going back to kurdistan,

أهنئ الأكراد للعودة إلى كردستان العراق،

 

ئەگەر ڕستەکەمان هەڵەش بێ لە ڕووی ڕێزمانەوە، بوونی عێراق لەویا هەڵەیە، خۆ هەمان ڕستە بیکە بە ئەڵمانی و فەڕەنسی، هەڵەکە نابینیت.